Audio India http://musicblogsindia.com Music Blogs from India Wed, 17 Feb 2010 04:37:55 +0000 http://wordpress.org/?v=2.8.4 en hourly 1 The Japanese connection http://musicblogsindia.com/2010/02/the-japanese-connection/ http://musicblogsindia.com/2010/02/the-japanese-connection/#comments Mon, 15 Feb 2010 07:38:17 +0000 Sindhuja Bhakthavatsalam http://musicblogsindia.com/?p=624 Here’s a non-Carnatic song from me after a while!

Ajay Chandran passed on this absolutely beautiful Japanese song from Final Fantasy to me quite a while back, and told me he was writing alternate lyrics for it which he wanted me to sing. The idea really excited me- for one, the song was so beautiful and two, by past experience, working on Ajay’s lyrics was always a pleasure… Like with many other projects in the past this too got stalled and stalled… but finally here it is!

Many many thanks to Meera who mixed this for us in no time and making me sound better than I actually do perhaps :P

Here’s the original song: http://www.youtube.com/watch?v=xlwSPMwAqbM

It might be interesting for you to note that Ajay has tried to make many of the Hindi words rhyme or sound similar in some way, to the original Japanese lyrics! Great job Ajay, to come up with something completely on your own and make it fit in so beautifully with an existing tune, that too with some resemblance to the original words which were in a totally unrelated language! Enjoyed doing this :)

Here are Ajay’s lyrics:

________________________________________

udti pirun main to aasmaan mein yoon
main chanchal, hawaa ki tarah
gum hai kahaan
teri aashiqui mein
kaash ye dil ko..hosh aaye

sajna main yoon
teri raah khadi
dekh zara..
kabhi to yahaan
hosh nahin.. mujhe.. tu jo mila..
tuu hi magar ye jaane naa..

dil kii aahen….kahe maahi thaamo baahen
aaa yoon, jiya na jalaaa
yahaan jaltii hoon
kahaan jaane aankhen teri
aise to.. naa jaa…

so jaaoon mai
kho jaaoon aaj mein
aaun phir aankhon mein
banke aansoon

kahin se sada
teri dil ne suni
aankh khuli.. kuch bhi nahiin
haqeekat kya.. jaane kyaa sapnaa
kaun se sach ko maanu mai

kehna kabhi
hoon mai kaun teri
khel nahiin ..
pyaar mera
umeed to hai.. jaane.. kyon dil mein..
laut ke tum phir aaoge..

dil kii aahen….kahe maahi thaamo baahen
aaa yoon, jiya na jalaaa
yahaan jaltii hoon
kahaan jaane aankhen teri
aise to.. naa jaa…

so jaaoon main
kho jaaoon aaj main
aaun phir aankhon mein
banke aansoo

_____________________________________

So here it is, for you to appraise!

Song: udti phirun
Music: Masashi Hamauzu and Junya Nakano (for the original “Suteki da ne” in Final Fantasy X)
Lyrics: Ajay Chandran
Singer (lead and harmonies): Self
Mixing: Meera Manohar

Share

No related posts.

]]> http://musicblogsindia.com/2010/02/the-japanese-connection/feed/ 0 Haan Maine Chookar Deha Hai from Black http://musicblogsindia.com/2009/12/haan-maine-chookar-deha-hai-from-black/ http://musicblogsindia.com/2009/12/haan-maine-chookar-deha-hai-from-black/#comments Sat, 19 Dec 2009 18:42:38 +0000 vidyakasturi http://musicblogsindia.com/?p=620 Song : Mousam Ki Adla Badli
Movie : Black
Singer : Gayathri Iyer
Music : Monty Sharma

Share

No related posts.

]]> http://musicblogsindia.com/2009/12/haan-maine-chookar-deha-hai-from-black/feed/ 0 Dwijavanthi http://musicblogsindia.com/2009/11/dwijavanthi/ http://musicblogsindia.com/2009/11/dwijavanthi/#comments Fri, 20 Nov 2009 08:47:25 +0000 Sindhuja Bhakthavatsalam http://musicblogsindia.com/?p=610 Here’s Dwijavanthi on impulse: A short aalapanai followed by a song I learnt from a Bombay Jayashree recording years back. (Source of inspiration of the sudden impulse: TNS’s mind-blowing RTP that I’ve lately been listening to like crazy)

Song: engu naan selvaen aiyya
Ragam: Dwijavanthi (Jaijaivanthi in Hindustani)
Thalam: Khanda Chaapu
Composer: Periasamy Thooran

OR

Share

No related posts.

]]> http://musicblogsindia.com/2009/11/dwijavanthi/feed/ 2 Gaani Yaar Di http://musicblogsindia.com/2009/11/gaani-yaar-di/ http://musicblogsindia.com/2009/11/gaani-yaar-di/#comments Wed, 04 Nov 2009 06:18:40 +0000 Dheeray http://musicblogsindia.com/?p=606 Hello Friends… another attempt by me…I have tried to sing this Hit Punjabi Song of Jasbir Jassi for the first time… kindly listen and comment… and let me know how do u like this…

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA
Share

No related posts.

]]> http://musicblogsindia.com/2009/11/gaani-yaar-di/feed/ 0 Don’t Say Alvida (Main Aur Mrs.Khanna) http://musicblogsindia.com/2009/10/dont-say-alvida-main-aur-mrs-khanna/ http://musicblogsindia.com/2009/10/dont-say-alvida-main-aur-mrs-khanna/#comments Thu, 29 Oct 2009 16:08:24 +0000 soumitra http://musicblogsindia.com/?p=585 Have been pretty busy for a while now with a variety of things on my plate. Was not planning on recording anything but heard this one on MTV and couldnt resist myself ! Beautiful song,beautiful lyrics,beautiful tune, beautiful voices – what more do you need ! Melody still rules !! The song is from the movie ‘Main Aur Mrs.Khanna’. Sajid-Wajid has composed this chartbuster which has already topped the Bollywood top 10 list in most websites. Sonu Niigam and Shreya Ghoshal have rendered this in their own sweet way. Must say they are the Kishore-Lata of this age. What amazes me with these two singers is how easy it sounds when you hear the song and yet when you try to sing it you understand how difficult it is to get the small things right. Amazing duo ! I hope they live a 100 years to give us more of such music pleasure.

Vidyu has been kind enough to lend me her vocals to complete this one. She sounds absolutely amazing. I bet Shreya would be very happy to hear her version :-) I am a little bit rusty but i hope you will still lend your ear to listen to our humble attempt.

The movie just released on the occassion of Diwali. Here’s wishing you all a very happy and prosperous Diwali. Khub mithai khao aur khilao :-) God Bless and thanx for listening :-)

Song : Dont Say Alvida
Movie : Main Aur Mrs. Khanna
Original Singers: Sonu Niigam and Shreya Ghoshal
Cover By : Soumitra Sarkar and Vidyu Appaiah
Music By : Sajid-Wajid

Share

No related posts.

]]> http://musicblogsindia.com/2009/10/dont-say-alvida-main-aur-mrs-khanna/feed/ 0 Kannukku Mai Azhagu http://musicblogsindia.com/2009/10/kannukku-mai-azhagu/ http://musicblogsindia.com/2009/10/kannukku-mai-azhagu/#comments Thu, 29 Oct 2009 16:05:48 +0000 arethusa http://musicblogsindia.com/?p=590 Movie : Pudiya Mugam
Music: A R Rahman
Singer: P Susheela
Sung by: Shyamala

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA
Share

No related posts.

]]> http://musicblogsindia.com/2009/10/kannukku-mai-azhagu/feed/ 0 Kaise Mujhe from Ghajini http://musicblogsindia.com/2009/10/kaise-mujhe-from-ghajini/ http://musicblogsindia.com/2009/10/kaise-mujhe-from-ghajini/#comments Mon, 12 Oct 2009 06:29:35 +0000 vidyakasturi http://musicblogsindia.com/?p=575 Movie : Ghajini
Music : A R Rahman
Singers : Shreya Ghoshal and Benny Dayal
Covered by : Shampak Chakravorty and Srividya Kasturi

Share

No related posts.

]]> http://musicblogsindia.com/2009/10/kaise-mujhe-from-ghajini/feed/ 0 Kudajadriyil Kudikollum from Neelakaddambu http://musicblogsindia.com/2009/10/kudajadriyil-kudikollum-from-neelakaddambu/ http://musicblogsindia.com/2009/10/kudajadriyil-kudikollum-from-neelakaddambu/#comments Wed, 30 Sep 2009 23:09:06 +0000 Sushma Praveen http://musicblogsindia.com/?p=572 This week of Navarathri reminds me of the the time I used to spend singing in front of the “Bomma Kolu” at the Bhavan’s Bala Mandir Thrissur during my school days. To revisit my nostalgic memories I have added a devotional song dedicated to the Mookambika Devi.Please listen to”Kudajadriyil Kudikollum” and post your valuable comments.

Share

No related posts.

]]> http://musicblogsindia.com/2009/10/kudajadriyil-kudikollum-from-neelakaddambu/feed/ 1 iniyethRa naaL (original) http://musicblogsindia.com/2009/09/iniyethra-naal-original/ http://musicblogsindia.com/2009/09/iniyethra-naal-original/#comments Tue, 29 Sep 2009 16:31:22 +0000 Joseph http://musicblogsindia.com/?p=555 I am not an expert in music and I don’t have even the basic ideas of the raaga/classical system. However, I love to compose songs occasionally. The first time I composed a song was many years back. It was a devotional song. It happened this way – our Church choir had an A grade in those days at All India Radio, Thrissur station. We were occasionally invited to the AIR studio to record songs for Easter or Christmas days. The songs had to be original works.

Once we had an invitation to record for the Easter week. Our main composer, George chettan, was kind of busy with working for albums and he could not do all the songs. There were about 5 to 6 songs scheduled for the recording session. So he asked if anybody had any songs composed and ready to orchestrate. My friend Lindsie knew that I had composed two devotional songs and she mentioned that to him [I owe you for that, Linu! :-) ]. I presented the songs before him, both which I wrote and composed. He liked the songs and agreed to orchestrate it.

The recording on that day at All India Radio, Thrissur is an unforgettable moment of my life. It was my first studio experience ever. The AIR studio used (I don’t know if they still use it) old recording techniques, so there was no studio softwares or punch-in options. If you misspell even just one word or go out of tune in one place, you would have to sing the entire song from the beginning to end. I was totally nervous (as I always am when I sing) but somehow managed to sing the songs.

I was so happy that day that I could sing my own song at AIR. I was even more happy when I listened to the song at my neighbor’s house through their radio (we did not have a radio in our house then). My heart nearly burst out when I heard the announcer saying my name and the song’s name before the song was played. I wanted to scream to the world that this is my song that you are hearing through All India Radio. The song I wrote, composed and sang [ Listen to the song here - not the original version, re-recorded many years later]. Unfortunately, I couldn’t get hold of a recorded version of the original. After many years, when I went to learn Karnatik music, I made my teacher listen to the song and he said that the song was based on Hamsadhwani. I had no idea of what raaga it was.

Now that’s a long introduction. Coming to the topic, I composed a song recently for a short film being directed by a friend’s friend. Here is the situation of the song as I learned from my friend:

The girl hasn’t met the boy yet. She has only heard so much about him. He is a revolutionary kinda person and she develops a heroic crush towards him. He is in jail. Even though they haven’t met each other yet, she begins to love him after she learns a about him from his family etc, and waits for him to return from jail. So this is not a sad song. This song is about waiting, but involves the pain of love. So I kept all of these in mind when I composed.

The song is written by Retheesh from Malappuram. I met him first at my house when he came in with the lyrics and explained the song situation. His beautiful lines inspired me to come up with the tune in a short span of time. He made several changes to the lyrics on my request. Orchestration was done by Rajith, a keyboard player who also owns a small studio in Thrissur. He has done an awesome job and made this song to what I had imagined it to be. When I requested Divya S Menon (who needs no introduction to the music blogging world) to sing the song, she happily agreed and did a wonderful job on the vocals. My thanks to all of them.

I sent this song to two of my close friends in the field of music and both of them gave me positive reviews. One said that the song fits the description very well and the other said that I should quit my job and become a full time music director. My thanks to you guys for your kind feedback. :-)

Now, I leave the song to you guys to listen. Let me know how you like it. When the music video gets ready, I will post it here.

Song: Iniyethra Naal (Malayalam)
Lyrics: Ratheesh
Composed by: Joseph Thomas (Jo)
Orchestrated by: Rajith
Singer: Divya S Menon

Download the song here

Share

No related posts.

]]> http://musicblogsindia.com/2009/09/iniyethra-naal-original/feed/ 0 Nila Kaaigiradu from Indira http://musicblogsindia.com/2009/09/nila-kaaigiradu-from-indira/ http://musicblogsindia.com/2009/09/nila-kaaigiradu-from-indira/#comments Thu, 10 Sep 2009 07:11:18 +0000 vidyakasturi http://musicblogsindia.com/?p=545 Movie : Indira
Music : A R R
Singer : Harini/Hariharan
Sung by: Srividya Kasturi

Share

No related posts.

]]> http://musicblogsindia.com/2009/09/nila-kaaigiradu-from-indira/feed/ 1